Whatever else may be going on, I think I dreamed in idiomatic slang last night. Weird dreams!